Babiččin recept na zavařované okurky: náš osvědčený rodinný recept

Vypěstovat, sklidit a naložit. Když se záhon zaplní okurkami, přichází čas zavařování. A my máme jeden recept, ke kterému se vracíme už roky – náš rodinný recept od babičky, dodnes ručně napsaný na papíře.

Je v něm zelenina, koření, ocet a místo cukru Cukerin. A protože babičky si často zapisují hlavně suroviny a množství, ale postup už mají jednoduše „v ruce“, původní recept jsme pro vás rozepsali do srozumitelného postupu krok za krokem. :-)

Zavařování domácích okurek podle babiččina receptu

Jak připravit nálev na zavařované okurky podle našeho rodinného receptu?

Na 2,5 litru vody použijte ½ litru octa, 50 g soli, 10 kuliček pepře, 10 kuliček nového koření, 2–4 bobkové listy, ½ lžíce hořčičného semínka a 30 tablet Cukerinu. Vodu s octem svařte, přidejte ostatní ingredience a připraveným nálevem zalijte okurky se zeleninou.

Co budete potřebovat

Kromě čerstvých okurek nakládaček si připravte zeleninovou směs:

  • 1 kg mrkve,
  • 1 kg petržele,
  • 2 kg celeru,
  • ½ kg cibule,
  • celerovou nať.

Mrkev, petržel, celer a cibuli očistěte a nakrájejte. Nakrájenou zeleninu společně promíchejte.

Babiččin nálev na okurky

Na nálev budete potřebovat:

  • 2,5 l vody,
  • ½ l octa,
  • 50 g soli (přibližně 5 lžic),
  • 10 kuliček celého pepře,
  • 10 kuliček nového koření,
  • 2–4 bobkové listy,
  • ½ lžíce hořčičného semínka,
  • 30 tablet Cukerinu.

Z jedné dávky nálevu připravíte přibližně 8–9 sklenic okurek.

Jak zavařit okurky krok za krokem

Okurky důkladně omyjte a připravte si čisté zavařovací sklenice.

Mrkev, petržel, celer a cibuli očistěte, nakrájejte a společně promíchejte.

Sklenice naplňte okurkami. Mezi okurky průběžně přidávejte trochu připravené zeleninové směsi a celerovou nať, aby byla zelenina rovnoměrně rozdělená v celé sklenici.

Vodu s octem dejte do hrnce a svařte. Přidejte sůl, celý pepř, nové koření, bobkové listy, hořčičné semínko a Cukerin. Promíchejte a připraveným nálevem zalijte naplněné sklenice tak, aby byly okurky ponořené.

Hrdla sklenic otřete, dobře uzavřete a podle původního babiččina receptu sterilizujte 30 minut.

Domácí zavařované okurky ve sklenicích  Nakrájená zelenina k zavařovaným okurkám  Čerstvé okurky připravené k zavařování

Originál od babičky

A takhle vypadá recept, ze kterého jsme vycházeli. Žádná kuchařka ani recept z internetu – pár řádků napsaných rukou a postup, který už babička jednoduše zná zpaměti.

Původní babiččin recept na zavařované okurky

Původní rodinný recept od naší babičky, podle kterého zavařujeme okurky dodnes. Pro web jsme pouze rozepsali jednotlivé kroky, aby se podle něj dobře zavařovalo i bez babičky po ruce. :-)

Ze záhonu rovnou do sklenice

Na domácím zavařování je nejlepší právě ten okamžik, kdy okurky putují ze záhonu prakticky rovnou do sklenice. Pravidelná sklizeň menších plodů navíc podporuje rostliny v další tvorbě okurek, takže se během sezony vyplatí záhon kontrolovat opravdu často.

A jestli přemýšlíte, kde příští rok vypěstovat vlastní okurky, rajčata, bylinky nebo další zeleninu, podívejte se také na naše dřevěné vyvýšené záhony DoSadu. Vyrábíme je z masivních 4cm fošen a díky různým rozměrům je můžete přizpůsobit prostoru na své zahradě.